NEWS « pain

●● 店休日のお知らせ ●●

2017.01.15

pain
誠に勝手ながらしばらくの間、毎週水曜日を店休日とさせていただきます。

今月のお休み…1/18、1/25 です。

皆さまにはご不便をおかけして大変申し訳ございませんが、ご来店の際にはお気を付け下さいませ。

pain Instagramは → コチラ！
pain Facebookは → コチラ！

只今painでは移転オープンに伴い、一緒に働いてくれるスタッフを募集しております！！

年齢・男女・経験は問いません◎
ご興味、ご質問のある方はぜひお気軽にお問い合わせください♪

pain:087-822-7297　　担当:高嶋

新店舗のご紹介と春夏写真公開です★

2017.01.13

こんばんは！
移転オープンのバタバタを言い訳にして、ものすご〜くご無沙汰してしまっておりました。。

大変遅くなりましたが、本年もどうぞ宜しくお願い致します！！！

リニューアルオープンの1/2より沢山の方々にお越しいただいておりますが、
改めてブログで新店舗の様子などをチラリと。
pain
片原町の商店街の中にどどーんと、大きな扉が。
以前の姿をご存知の方は真っ黒に塗り替えましたので随分イメージも違ったと思います。
pain
そして2階へと続く階段には只今、移転の際に皆様からいただきましたお祝いのお花たちを。
本当にたくさんのステキなお花をありがとうございます！
pain
カウンタースペースを奥に進むと、お馴染みのピンクのネオン管がお出迎えです◎
赤のライトと相まってちょっと外国のパブっぽいイメージ。
pain
一直線に伸びたバーラックも新店舗でも変わらずなのですが、
ガス管+前店舗よりも太いチェーンでより無骨な雰囲気になってます。
pain
以前より10坪ほど広くなったので、端から端まで走り回っております・笑
pain
instagramでもご紹介しましたが、
ゆったりとしたフィッティングルームでぜひご試着ください！

こんな感じでご紹介致しましたが、画像ではやはり伝わりきらないですね。
実際に遊びに来ていただけると嬉しいです◎
これから皆様と一緒に新しいpainでいろいろな楽しいことを積み重ねて、使い込んだ味のあるお店に
していけたらなぁと思っておりますので、今後とも変わらぬご愛顧を何卒宜しくお願い致します！！！

pain スタッフ一同

そして、そしてっ！！
皆さまお待ちかねの春夏新作写真公開です★★
'17ss

たっぷりとステキなアイテムをご用意しておりますので、ぜひぜひ遊びにいらしてくださいねー♪

pain Instagramは → コチラ！
pain Facebookは → コチラ！

只今painでは移転オープンに伴い、一緒に働いてくれるスタッフを募集しております！！

年齢・男女・経験は問いません◎
ご興味、ご質問のある方はぜひお気軽にお問い合わせください♪

pain:087-822-7297　　担当:高嶋

◆◆ 新店舗につきまして ◆◆

2016.12.15

top_pain20161212

こんばんは！

移転のお知らせ以降にいらっしゃるお客様は、当然のことながらどこに移転するの！？
という方がすごく多かったのですが、もちろん焦らしていた訳でもなく。。笑

本日は新店舗の住所等のお知らせです！

<新住所>
〒760-0040
香川県高松市片原町9-2 1F
tel&fax:087-822-7297(←変更無しです）

片原町のアーケードの中、元ルビー商会があった場所(LOCALの下)
と言えばお分かりになる方も多いのでは？
移転と聞いて、郊外などの遠くになると思っていた方がすごく多かったようで、、
プチお引っ越しですね。

今の紺屋町とはまた全く違った街並みなのでとっても楽しみです◎
ますますパワーアップする予定ですので今後ともどうぞ宜しくお願い致します！！！

現店舗での営業も残すところあと3日となりました！
ご都合の合う方はぜひぜひ遊びにいらしてくださいね〜♪♪

pain Instagramは → コチラ！
pain Facebookは → コチラ！

Kiwandaレッグ大量入荷★★

2016.12.13

こんばんは！

先日の移転のお知らせ以来、沢山の方々にお越しいただいており、嬉しい限りです♪
ここ、紺屋町での営業も残すところあと5日！
皆さま、ぜひぜひ遊びにいらして下さいね♪

本日は、冷え性の女性の強い味方であり、プレゼントにもピッタリの
大人気『Kiwanda』のレッグウェアをご紹介致しますー◎
Kiwanda
すべて￥2,400+tax

こちらは先日instagramでご紹介してからプレゼントに大変好評なメンズシリーズ。
一度履いた男性は病み付きになってリピーターになる方がものすごく多いんです。
パンツからチラリとこんなソックスが覗くととってもステキですよねー。
Kiwanda
レディース￥4,900+tax、メンズ￥5,100+tax

そして！個人的にとってもオススメなのがこちらの“CASHMERE”ソックス！！！
去年購入したのですが、ものすご〜く暖かい！そしてカシミヤだけに肌触りも抜群ですよー★
ウールに比べるとやはりプライスは上がりますが、きっとご満足いただけるはずっ！
ぜひ一度お試しください♪
Kiwanda
メンズは上、レディースは下のBOX入りなのでプレゼントにも最適です！
Kiwanda
全て￥2,200+tax