○○ mina perhonen 2022→ s/s collection 受注会のお知らせ ○○

2021.11.09

こんばんは!

今年最後となります12月に開催されるスペシャルイベントのご案内です!
皆さまのお手元にも素敵なDMが届いたのではないでしょうか?


mina
○○ mina perhonen 2022 → s/s collection order exhibition ○○
  2021.12.4 Sat. → 12.6 Mon. 11:00-20:00 at pain

上記の3日間、最新作のサンプルが到着し
店内がmina perhonen一色に様変わり致します!!


回を追うごとに注目度の高まっているオーダー会も今回で5回目となりました。
最新のコレクションを実際に手に取っていただき、気に入ったアイテムをオーダーしていただけます◎

沢山のサンプルが到着し、普段だと一度にご覧いただけないような数の
お洋服はもちろん、bagなどの小物が店内を埋め尽くす見応えのあるスペシャルな3日間です!
mina perhonen
mina perhonen
・・・・・・
風景をまとう

私たちのデザインは、日常の中で目に映る風景や事象が空想と繋がるように思考し、物づくりを重ねてきました。
その空想から生まれたデザインをまとい、使うことで、デザインと心が繋がると考えるからです。
その考えはこの数年、より深く思うところとなりました。
このコロナ禍において社会的な制限や不安を実感する今、あらためて日々の中で自分たちが心の中では自由な領域を持ち続けたいと願います。

これからどのような社会がつくられていくか、きっとそれは私たちの心持ちや
新たな意識によって生まれてくるものだと思い、楽しみな事でもあります。

この春夏コレクションでは、日常の様々な風景からモチーフを抽出して、
私たちの目に映る日々の細やかなシーンからも空想の旅が始められるような心持ちを想いながらつくりました。

photograph: Hua Wang
©minä perhonen
・・・・・・

当店ではシーズンが始まってからのウェアのお取り扱いはございません。
(22ssよりbag,ソックスのみ一部店頭にてご覧いただけます)
ぜひこの機会に実際にコレクションを見て手に取り、袖を通していただき、
作り手の想いを感じていただけたらと思います。

*2月より納期に合わせて仕上がり次第お渡し致します。
オーダーは前金制<クレジットも可>です。

どなたでもご覧いただけますので、是非お気軽にお立ち寄りくださいませ◎
皆さまのご来店、心よりお待ちしております。

*感染症対策として十分な換気を行っております。
お客様には店内でのマスクの着用をお願い致します。
入り口のアルコール消毒液をご使用くださいませ。
ご協力どうぞ宜しくお願い致します。


pain
【11月のお休み】・・・10(水)、17(水)、24(水)
***明日11/10(水)はお休みをいただいております!!!***

皆さまにはご不便をおかけして大変申し訳ございませんが、ご来店の際にはお気を付け下さいませ。


pain Instagramは → コチラ!
pain ONLINE STOREは → コチラ!

お店からの通信販売も承っております◎
¥20,000円(税別)以上お買い上げの場合は送料無料とさせて頂いております。


pain
只今painでは、一緒に働いてくれるスタッフを募集しております!!

年齢・男女・経験は問いません◎
ご興味、ご質問のある方はぜひお気軽にお問い合わせください!

pain:087-822-7297  担当:高嶋

yourwear : ニットcapとブランケットのご紹介

2021.11.08

こんばんは!

今日は夜からお天気が崩れて明日は少し寒くなりそうですね。
pain前の通りの木にはイルミネーションが施され一気に冬気分に♩

さてさて発売スタートよりご好評をいただいております<日日温温-ひびぬくぬく->なアイテムたち。

【joha】のインナーで内側から、【yourwear】のストールや帽子などで外の風にあたるところを
しっかりガード!皆さん冬支度にお越しいただいております♩

本日は【yourwer】のニットcapと初登場のブランケットをご紹介いたします!
yourwear
【カシミヤケーブルニットキャップ】 ¥16,500(tax incl.)

カシミヤの糸は中国、モンゴル、イラン北部にわたって育てられている
カシミヤ山羊のうぶ毛から作られます。
優しく繊細な風合い、繊維のつややかな光沢、他の獣毛とは段違いの保温性。

こちらは、そのうぶ毛を想像させるほど緩く、甘く紡績した糸を使い、
手編みでざっくりと仕上げられています◎

ぜひ一度お試しください!その優しい被り心地と暖かさは寒い冬に必須のアイテムですよ。
ネップのカラーがなんともいえないミックスグレーと
yourwear
優しいアイボリーの2色展開です。
yourwear
【ロービングウールニットキャップ】 ¥9,350(tax incl.)

一番身近な冬の素材、ウール。

こちらはロービングヤーン(緩く撚糸されている糸)を使い、
手編みでざっくりと仕上げたニットキャップです。

素材感を引き立てるプレーンな編地ですが、
被ると鉛筆の先端のようなとんがりシルエットになります。

一番濃い色味のトープ。
yourwear
お色違いのベージュ。
yourwear
そしてライトグレーの3色展開です。
こちらは被るだけで雰囲気が出るので、以前より人気のデザインです。
かちっとしたスタイルにも少しハズしのアイテムとして取り入れるのもオススメ♩
yourwear
【ブランケットM】 ¥24,200(tax incl.)

painでは初登場となるブランケット。
割と肉厚なウールジャカードをパッチワークしている完全な1点物です。
yourwear
このように両面で全く違った雰囲気になるので気分で使ってみてください。
yourwear
yourwear
ソファーに掛けたり、車でお出かけの際に使ったり、、とっても気分が上がりますよ!

また初めてのご紹介となる【joha】も大好評!!!
お買い上げいただいたお客様があまりにも着心地が良いので、、
と他のアイテムも買い足しに来てくださったりして嬉しい限りです◎

ぬくぬくアイテムで冷え知らずな冬を過ごしてみませんか?
ぜひご覧くださいませ。


基礎代謝
joha_1
yourwear_1


【11月のお休み】・・・10(水)、17(水)、24(水)

皆さまにはご不便をおかけして大変申し訳ございませんが、ご来店の際にはお気を付け下さいませ。


pain Instagramは → コチラ!
pain ONLINE STOREは → コチラ!

お店からの通信販売も承っております◎
¥20,000円(税別)以上お買い上げの場合は送料無料とさせて頂いております。


pain
只今painでは、一緒に働いてくれるスタッフを募集しております!!

年齢・男女・経験は問いません◎
ご興味、ご質問のある方はぜひお気軽にお問い合わせください!

pain:087-822-7297  担当:高嶋

yourwearのストール◎◎

2021.11.07

こんばんは!

11/6(土)より店頭でご覧頂けるようになった3年ぶりの【yourwear】と、
New Brand【joha】!初日から大好評でご覧いただいております◎

本日は待望の再登場【yourwear】の”ストール”をご紹介させて頂きます!


yourwear=「あなたの衣服」。
着る人、使う人の個性を描けるシンプルで余白のあるデザインがコンセプト。
カシミアやアルパカ、ウールなどの天然素材を中心に、国内の工場や編子さんたちによって生産され、
冬の生活を豊かにする、シンプルで上質なニットを提案しています。


yourwear
【ウールメッシュストール】 ¥14,300(inc.tax)

使いやすい大判のサイズと、ボリューム感が人気のウールメッシュストール。
ウールといえどチクチク感は一切なし。
メッシュの編み地とも相まって、もっちりとした心地良い肌触りです。

ベージュは外せない定番カラー。ウールの優しい雰囲気にぴったりです。
yourwear
ミストグレーは明るいカラーですが甘くなり過ぎないかっこいい雰囲気の絶妙なお色!
yourwear
ニューカラーのロイヤルブルー。パキッと明るくポイントになるカラーです!
ウール素材の持つ優しい雰囲気と相反するカラーですが、色味と素材感の両方の良さがうまく調和されています。
yourwear
【ベビーアルパカプレーンストール】 ¥14,300(inc.tax)

シンプルさが素材の風合いを際立たせているベビーアルパカのストール。
昨年までのアルパカプレーンストールの素材感と厚みをリニューアルしたアイテムです!
ふんわりとした程よく毛足の感じられる素材感で、滑らかな光沢感があります。

雪の降る日を思わせるような柔らかいオフホワイトは、個人的に何だか憧れるお色。
yourwear
アルパカの毛質とキャメルのお色は相性バッチリです。
yourwear
グレーも濃い目でクールなカラー。
3色ともベーシックカラーなので素材の風合いを存分にお楽しみください!
yourwear
【ベビーアルパカコンビストール】 ¥14,300(inc.tax)

先ほどのベビーアルパカを使ったシリーズで、贅沢な2色コンビのストール。
肩に掛けても、くるくると巻いてもコーディネートのポイントになります◎
巻き方によって表情を変えてくれるので、その日のコーディネートや気分に合わせて楽しめそうです。
yourwear
【カシミヤハイゲージプレーンストール】 ¥23,100(inc.tax)

一度触れるとその違いに驚くほど滑らかなカシミヤ素材。
中でも特に長繊維の極細カシミヤを使用し、透けるほどに薄く編み上げた大判のストールです。
段違いの保温性で冬の寒い時期に活躍するのはもちろん、実は夏の冷房対策にもオススメです!
yourwear
【カシミヤジャガードストール】 ¥20,900(inc.tax)

大きめの編み柄と四隅に付いたフリンジがポイントのストール。
マフラーとして収まりの良い小ぶりなサイズ感です!
手編み機で編まれていて、張りがあって心地良いので、ついつい触っていたくなります。
素材感の良さはもちろん、先ほどまでのアイテムとは違った柄物の気分の上がる楽しさがありますよね。

だだーっとご紹介していきましたが、実際にお手にとって、巻いていただいて
素材感の良さだったり、カラーの楽しさだったりを体感していただきたいです!
【yourwear】のストール、冬を安心して過ごすためには必須アイテムですよ〜!


【11月のお休み】・・・10(水)、17(水)、24(水)

皆さまにはご不便をおかけして大変申し訳ございませんが、ご来店の際にはお気を付け下さいませ。


pain Instagramは → コチラ!
pain ONLINE STOREは → コチラ!


pain
只今painでは、一緒に働いてくれるスタッフを募集しております!!

年齢・男女・経験は問いません◎
ご興味、ご質問のある方はぜひお気軽にお問い合わせください!

pain:087-822-7297  担当:高嶋

FRANK LEDER “RED WOOL CARDIGAN”

2021.11.04

こんばんは!

今日の突然の大雨には驚きましたね。
雨の後はなんとなくグッと冷えて、どんどん冬に近づいてるな〜と感じます。

そんな時期にやっぱり便利なのがカーディガン。
【FRANK LEDER】の”RED WOOL CARDIGAN”は今の時期からオススメしたいアイテムです!
IMG_0891
カーディガン ¥63,800(inc.tax)/FRANK LEDER
中にきたシャツ ¥37,400(inc.tax)/HENRIK VIBSKOV
パンツ ¥38,500(inc.tax)/O project
ニットキャプ ¥17,600(inc.tax)/STUDIO NICHOLSON
シューズ/Hender Scheme
IMG_0901
秋冬のフランクといえば!なウールのカーディガン。
カーディガンといえど、アウターに変わるほど。しっかりとした厚みで、安心感のある温かさがあります。
IMG_0904
バーガンディベースで、よく見ると太い糸や細い糸が織り混ざっています。
この独特な表面の編み地がポイントになってでた、表情豊かな雰囲気がまたかっこいいのです◎
前立てや裾、ポケットの切り替えでぐっと引き締まった印象になります。
IMG_0907
IMG_0911
フランクリーダーらしい細身のすっきりとしたシルエット。
上品な雰囲気がたっぷりと漂います。
アウターの下に着てもごわつかないシルエットなので、これからの時期にかなり重宝するはずです!


日日温温
日日温温(ひびぬくぬく)なアイテムの発売開始は11/6(土)〜!!!
yourwear_1
joha_1
painでは女性の大敵である”冷え”に備えて、あったか〜いアイテムが揃います!
今年の冬はあったかアイテムで毎日ぬくぬくと過ごしてみませんか?


【11月のお休み】・・・10(水)、17(水)、24(水)

皆さまにはご不便をおかけして大変申し訳ございませんが、ご来店の際にはお気を付け下さいませ。


pain Instagramは → コチラ!
pain ONLINE STOREは → コチラ!


pain
只今painでは、一緒に働いてくれるスタッフを募集しております!!

年齢・男女・経験は問いません◎
ご興味、ご質問のある方はぜひお気軽にお問い合わせください!

pain:087-822-7297  担当:高嶋